最新情報

2018.04.10

コンテンツ東京2018 ご来場のお礼


2018年4月4日から6日に開催されました「コンテンツ東京 第6回映像・CG制作展」では、ご多忙の折にもかかわらず、弊社ブースにお立ち寄り頂き、誠に有難うございました。皆さまのおかげをもちまして、盛況のうちに展示会を執り行うことができましたことを心よりお礼申し上げます。

展示商品・サービス等に関して、ご意見やご不明な点がございましたら、「お問い合わせ」フォームよりご一報賜りますようお願い申し上げます。

今後とも皆さまのご期待に沿えますよう、社員一同全力をあげて社業に努める所存でございますので、末永くご愛顧いただけますようお願い申し上げます。

■ お問い合わせはこちらから

2018.03.13

コンテンツ東京2018 出展のお知らせ


株式会社フェイスは、2018年4月4日(水)~6日(金)まで、東京ビッグサイトで開催される「コンテンツ東京 第6回映像・CG制作展」に出展します。 今回は、「ライブ字幕制作」、「字幕制作用ソフトウェアBabel」をご案内します。 当社は地上波及び衛星放送のテレビ番組(生放送)、各種コンベンション・説明会に対するライブ字幕付与を独自開発システムで行っており、そのデモンストレーションを行います。 また、自社開発の字幕制作用ソフトウェアBabelを用いて、社会全体で高まる教育・研修ニーズに応える字幕付与サービスについてもご案内いたします。 ご来場の際は、是非、当社ブースにお立ち寄りいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

■ 詳しくは PDF をご覧ください。

2018.03.01

「月刊ニューメディア」でリアルタイム字幕紹介


新技術、新事業の専門ビジネス誌として、国内外の経営者、金融機関、自治体首長などのエグゼクティブから高く評価される月刊ニューメディア2018年3月号で、弊社のリアルタイム字幕ソリューションが紹介されました。

特集 ローカル局が“合理的配慮”(字幕・解説・手話)放送を増やすために

「当事者+事業者」座談会
・手話通訳や字幕入力の人材不足「こんな着眼で解消できる」
・株式会社フェイス 渕上和利常務取締役に聞く リアルタイム字幕制作態勢構築の背景と今後

記事はこちら

2017.12.15

年末年始の休業日に関するご案内


いつも弊社製品並びにサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、弊社では年末年始にかけて、以下の通り、休業とさせていただきます。

■ 年末年始休業日 ■
  2017年12月29日(金)~2018年1月3日(水)

休業中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、対応は1月4日(月)より順次行わせていただきます。 通常よりもお時間をいただく場合がございますことを何卒ご了承ください。

本年中のご愛顧に心よりお礼申し上げますと共に、来年も変わらぬご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。 株式会社フェイス

2017.12.14

無料で字幕が学べる学習サイト「字幕のeラーニング」開設


この度、株式会社フェイスでは、字幕を普及させる活動の一環として、より多くのみなさまに字幕を身近に感じていただけるよう、字幕を学ぶことができる「無料のオンライン学習サイト」を開設致しました。


無料で字幕が学べる「字幕のeラーニング」サイト


「字幕の基礎ルール学習」や「実際の映像を使用した実践練習」など、すべて無料でご利用いただけます。

サービス特徴

・いつで好きな時間に学習できる
・世界中のどこからでも学習できる
・答えと比較して自己学習できる
・字幕が作れるようになる

便利機能

・ピンポイントで学習できる「学習カテゴリー」
・スキルに合わせて学べる「学習ランク」
・相談できる「コミュニティフォーラム」
・上級者に合わせた「採点基準」を掲載

学習方法

「基礎学習」 > 「実践練習」 > 「答え合わせ」 を繰り返しながら学ぶ、自己学習方法。

どなたでも無料でご利用いただけます。
この機会に是非、字幕に触れてみてください。

「字幕のeラーニング」サイトはこちらから

2017.9.8

「オンリーストーリー」にてインタビュー掲載


中小企業を元気にするためのサイト「ONLY STORY」 の【社長ストーリー】に、株式会社フェイス 代表取締役 根橋貴文 のインタビュー記事が掲載されました。

「字幕にこだわり続ける」熱いメッセージをご確認ください!

【社長ストーリー】 その動画、字幕が付いてたらいいと思いませんか?

2017.7.4

コンテンツ東京2017 ご来場のお礼


拝啓 時下ますますご清祥の事とお慶び申し上げます。

この度は「コンテンツ東京2017」にて、弊社ブースにお立ち寄り頂き、誠に有難うございました。

展示商品・サービス等に関して、ご意見やご不明な点がございましたら、お問い合わせ下さい。

まずは略儀ながら、ご来場の御礼を申し上げます。

会場では、多くのお客様にご来場いただき、おかげさまを持ちまして、大盛況のうちに終えることができました。

お客様の声を直接伺い、頂戴した貴重なご意見、ご要望は今後の製品開発に活かして参りますので、どうぞご期待ください。

今回ご案内を差し上げた製品、サービスは以下となります。ブースではご紹介しきれなかった詳細をどうぞご覧ください。

字幕制作ソフト Babel 無料体験版 プレゼン向け リアルタイム字幕制作

2017.6.17

コンテンツ東京2017 出展のお知らせ


※ 当初のご案内より、出展ブースの位置が変更となりました。
  今一度ご確認いただけますよう、お願い申し上げます。


株式会社フェイスは、2017年6月28日(水)~30日(金)まで、東京ビッグサイトで開催される「コンテンツ東京」に出展します。

弊社ブースでは、従来の生字幕とは異なる、新たな「リアルタイム字幕制作」及び 新規アップデートや体験版をリリースした「字幕制作ソフトBabel」をご案内します。

新たな字幕サービスや優れた字幕制作機能など、字幕に関する幅広いユーザーにマッチする製品やサービスを揃えております。

ご来場の際は、是非、弊社ブースにお立ち寄りいただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

コンテンツ東京2017
開催: 6月28日(水) 〜 6月30日(金)
時間: 各日 10:00  〜 18:00 (最終日のみ17:00まで)
場所: 東京ビッグサイト 東7ホール 映像・CG制作展 コンテンツ制作ツールゾーン 12-53

アクセス

りんかい線 「国際展示場」駅下車 徒歩約7分
ゆりかもめ 「国際展示場正門」駅下車 徒歩約3分
東京ビッグサイト公式ページへ

入場方法

入場には招待券と名刺2枚が必要になります。
招待券は1枚につき1名様のみ有効です。
(会期中3日間有効。同時開催展も入場可能。)
複数名でご来場される場合は人数分の招待券が必要です。

会期:2017年6月28日(水)~6月30日(金)
招待券のお申し込みはこちら

会場マップ

こちらをクリックで拡大

2017.3.24

松戸字幕制作センター 移転のお知らせ

平素は格別のお引き立てを賜り誠にありがたく厚く御礼申し上げます

このたび 弊社は 業務拡大にともない 字幕制作センターを下記に移転することになりましたので謹んでご案内申し上げます

今後とも皆様のご支援ご指導を賜りますよう 何卒よろしくお願い致します

平成29年3月
新住所 : 〒270-0034 千葉県松戸市新松戸2-10-2 栗田ビル 4F
電 話 : 047-711-6380
FAX : 047-711-6394
営業開始: 2017年 3月 7日
※ 詳細はこちら

2017.1.26

株式会社カンバスとの著作権侵害訴訟について

―著作権侵害訴訟に関する上告却下の件―

最高裁判所第一小法廷はこのほど、株式会社カンバスによる知的財産高等裁判所平成27年(ネ)第10102号(平成28年3月23日判決)を不服とする同社の上告受理申立について、上告審として受理しない旨、決定しました。

■ 詳しくは PDF をご覧ください。

2016.9.28

本社移転のお知らせ

2016年9月28日

このたび弊社株式会社フェイスは、9月28日をもちまして移転することになりました。

これにともない、以下の通り、住所・電話・ファクシミリの変更がございます。

これを機に、皆様の信頼にお応えできるよう倍旧の努力をして参る所存でございます。

なお、松戸オフィスはこれまでと変わらず、弊社字幕制作センターならびに技術開発センターとして機能してまいります。

今後とも何卒よろしくお引き立ての程お願い申し上げます。

【本社新所在地】
 〒105-0003
 東京都港区西新橋1-18-6 クロスオフィス内幸町408
 TEL:03-6206-6207
 FAX:03-6206-6208

株式会社フェイス
代表取締役 根橋 貴文

2016.6.8

プロップ・ステーション支援に関するお知らせ

-竹中ナミ氏(ナミねぇ)の意見陳述映像に字幕付与-

株式会社フェイスはこのたび、「チャレンジド(障がい者)支援」をおこなう社会福祉法人プロップ・ステーションの活動を支援するため、同法人理事長の「ナミねぇ」こと、竹中ナミ氏の衆議院厚生労働委員会における意見陳述映像に字幕付与でご協力致しました。

>> ナミねぇのブログ
 「衆議院厚生労働委員会における「ナミねぇの意見陳述映像」に字幕を付与しました。」
  http://ameblo.jp/takenakanami/entry-12164307542.html

竹中氏率いるプロップ・ステーションは、チャレンジドがタックスペイヤー(納税者)になれる社会の実現を目指し、勇気ある挑戦を続けておられます。当社はその思想に強く共鳴し、今後も、字幕ソリュー ション・プロバイダーとして、またこの社会に生きる一員として、誠意を持って協力してまいりたいと考えております。

>> プロップ・ステーション
http://www.prop.or.jp/index.html

2016.3.25

株式会社カンバスとの著作権侵害訴訟(控訴審)勝訴のお知らせ

-知的財産高等裁判所平成 28 年 3 月 23 日判決-

株式会社フェイス(代表取締役:根橋貴文、本社:東京都千代田区)は、 株式会社カンバスより提起されていた著作権訴訟について、控訴審でも勝訴いたしました。

■ 詳しくは PDF をご覧ください。

2015.12.21

『年末年始の休業日』について

いつも弊社製品並びにサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、弊社では年末年始にかけて、以下の通り、休業とさせていただきます。

■ 年末年始休業日 ■
  2015年12月29日(火)~2016年1月3日(日)

休業中もメールでのお問い合わせは受け付けておりますが、対応は1月4日(月)より順次行わせていただきます。 通常よりもお時間をいただく場合がございますことを何卒ご了承ください。

本年中のご愛顧に心よりお礼申し上げますと共に、来年も変わらぬご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。 株式会社フェイス

2015.9.10

株式会社フェイス『企業サイト』の "英語バージョン" を公開しました。

2015.8.25

株式会社フェイス『企業サイト』をオープンしました。